宇和島 - Uwajima -

大きな駅舎は2階から上がホテルになっています。 当時の私は貧乏旅だったのでホテルになんか泊まれませんでしたが、一度くらいはこういう駅ビル併設の高いホテルに泊まってみたいものです。

This station building is very big. The top is used as a hotel from the second floor of the station building.

When I took this photograph, I was not able to stay at the hotel because I was poor. I want to stay at such an excellent hotel.

宇和島の観光名所のひとつに闘牛があります。そんなわけで、駅前にも牛の像が飾られていたりします。

This town holds "bullfighting" as one of the sightseeing. An image in commemoration of bullfighting is put in front of the station.

「鉄道唱歌」の作詞者、大和田建樹の出身地という事もあり、駅前に蒸気機関車のレプリカが飾られています。 軽便鉄道である宇和島鉄道で使われていた機関車だそうです。

This is the model which restored the steam locomotive which ran in this town in old days.

駅構内に置かれている電話ボックス、ただし電話機は置かれていません。 J-PHONEのロゴに時代を感じますね。

The box such as the telephone booth is put in the station, but the telephone is not installed in this. This was associated with the song of a singer from this town.

この写真を撮ったときはちょうど列車が出た直後だったのでガランとしていますが、改札が始まるとツアー客が集まってきて 良い感じににぎやかになります。

四国といえば高知に絵本作家のやなせたかし氏を記念した美術館があるわけですが、JR四国では全線的に「アンパンマン列車」を走らせています。

An art museum in commemoration of "Takashi Yanase" of the picture book writer exists in Shikoku. In Shikoku Railway Company, I run the train which I pictured "Anpan-Man" which is the representative work of this writer in.